CA2M Centro de Arte Dos de Mayo

16 JUN 21:00 H.


21:00 H.

Performance: PIERRE BERTHET Y RIE NAKAJIMA
PLANTAS MUERTAS Y OBJETOS VIVOS
Botes de hojalata, silbatos, muelles de suspensión para locomotoras, boles de porcelana, timbres de compresores, pelotas de pimpón, hojas de pita secas, esponjas, alambre de acero, ramas, papel de aluminio, bolsas de plástico, papel de plata, guantes rosas, piano, globos, cubos, plumas, agua, restos de chatarra, guijarros, macetas, guitarra, tubos de metal, semillas de paulonia, perlas, cañas de bambú, leños, huesos, piedras, piezas de aspiradora...

Rie Nakajima y Pierre Berthet han creado una variedad de formas con las que hacen vibrar una serie de objetos y ponen a bailar sus sombras acústicas: unos volúmenes invisibles de aire en constante reconfiguración se mueven por el espacio, adentrándose por los lugares más secretos, hasta dentro de nosotros. Si escuchamos a las cosas podremos acercarnos más a su espíritu.

Al final, animamos a los objetos a que generen sonidos y resuenen de varias formas: golpeando, acariciando, sacudiendo, batiendo, rascando, arañando, hirviendo, aplaudiendo, repiqueteando, meciendo, arrojando, moviendo, imantando, pinzando, cocinando, pellizcando, galvanizando, motorizando, inclinando, soplando, arrancando, calentando, derramando, congelando, soltando, goteando, conectando, enrollando, mezclando, alargando, cantando...

Pierre Berthet, (Bruselas, 1958), En los años ochenta estudió percusión en el Conservatorio de Bruselas y pasó un montón de tiempo en un campanario, aprendiendo carillón y escuchando los sonidos. Estudiando con Garrett List (improvisación), Frederic Rzewski (composición) y Henri Pousseur (teoría de la música) en el Conservatorio de Lieja en los años noventa, le alentó a probar cosas que hacía desde su infancia como tirar objetos al suelo, sacudirlos, golpearlos, acariciarlos para escuchar cómo suenan. Poco a poco, comenzó a prolongar diversos objetos e instrumentos con alambres de acero largos conectados a resonadores de latas suspendidas en el espacio, probablemente influido por el trabajo de gente como Alvin Lucier, Terry Fox, Paul Panhuysen... Alrededor de 2000, comenzó a explorar varias formas de hacer música con aspiradoras “Filter Queens” invertidas. (No succionan, soplan.). Desde 2013 toca algunas veces con Rie Nakajima, el nombre de su proyecto es «Dead Plants and Living Objects».

Rie Nakajima es una artista japonesa creadora de instalaciones y performances sonoras. Nakajima suele componer sus obras en respuesta directa a la singularidad del espacio arquitectónico, y lo hace combinando dispositivos cinéticos y objetos encontrados. Ha expuesto y realizado performances en multitud de ocasiones dentro y fuera del Reino Unido. En 2013 produjo 'Sculpture' junto a David Toop. Con Keiko Yamamoto desarrolla un proyecto musical, 'O YAMA O', que investiga la música sin género. Nakajima se muestra satisfecha de haber trabajado con David Cunningham, Miki Yui, Pierre Berthet, Guy De Bièvre y Marie Roux en la intersección entre artes visuales y música. Ha actuado con Angharad Davies, Clive Bell, Johan Vandermaelen, Lee Patterson, Shuichi Chino, Akira Sakata, Daichi Yoshikawa, Junko Wada, Lau Nau, Akio Suzuki, Phill Niblock y muchos otros. Nacida en Yokohama, Nakajima reside en Londres.
http://rienakajima.com


22:00 H.

Performance: BRYANA FRITZ & CHRISTOFFER SCHIECHE
THE BREAKFAST CLUB (2012)
¡Un brindis por el hombre en el agujero a nado! Te vimos ayer como te bañabas en él. Una bebida por tu historial médico. Puede que hayas sido educado para ser el hombre que serás mañana. Y puede que recuerdes los nombres de todas las ciudades que tienes, son y en las que has vivido. ¡Y puede que recuerdes su ortografía a la perfección! ¡Brindemos por ti!

Christoffer Forbes Schieche es de Estocolmo, Suecia. Estudió danza en la Escuela de Amsterdam de las Artes y más tarde completó el programa de cuatro años en P.A.R.T.S. en Bruselas. Desde su graduación en el año 2014, ha estado trabajando junto con Bryana Fritz y bailó por Daniel Linehan.

Bryana Fritz es de Chicago. Ha estudiado danza y coreografía en la Universidad de Minnesota en Minneapolis, la Hochschule Folkwang de Essen, y finalmente PARTS en Bruselas. Ha participado en Retrospective de Xavier Le Roy, Drumming y Work/Travail/Arbeit de Anne Teresa De Keersmaker.

Bryana Fritz y Christoffer Forbes Schieche han estado trabajando juntos desde 2010, cuando entraron en P.A.R.T.S. Han realizado tres duetos: Native Red, The Breakfast Club (2012) y Sixteen Candles (2015).



Mesa editorial: HOLA EDICIONES!
(Barcelona)
Hola Ediciones es un colectivo de Barcelona formado por Irma Marco y Josué Coloma en el año 2013. En sus comienzos era una plataforma de distribución de material gráfico y sonoro. A los pocos meses comenzaron a editar referencias propias y desde entonces su producción abarca tres ámbitos: texto, gráfica y sonido.

Un aspecto fundamental en su actividad es la atención y el cuidado en el diseño de los objetos. Desde una perspectiva holística, apuestan por un equilibrio entre la forma y el contenido, entre el qué y el cómo. Este planteamiento ha dado lugar a que algunas de las producciones sean objetos híbridos que no pueden clasificarse de manera pura como texto, gráfica o sonido.

En su catálogo pueden encontrarse publicaciones como Los Archivos De Beauvoir, el fanzine-cassette Object Trouvé, la caja-CD “Sonidos interrumpidos” de Alozeau o el cassette-collage "Primeras palabras" de PlayaNueva.

También imparten talleres y han participado en charlas, debates y ferias, en las que se muestra su manera de entender la autoedición como campo de acción cultural.

www.holaediciones.com