ADRIAN SCHINDLER. Tetuan, Tetuán, تطوان

El Museo CA2M presenta la exposición Tetuan, Tetuán, تطوان  del artista franco-alemán Adrian Schindler, articulada alrededor de una trilogía fílmica desarrollada entre el 2018 y 2025 en España y Marruecos. La muestra viene a ampliar el marco de lectura de la obra de este artista perteneciente a la Colección del Museo CA2M. Las tres películas, enmarcadas en unas estructuras escénicas y en diálogo con obras gráficas, proponen un recorrido por una práctica que adopta la forma de películas, performances, grupos de lectura, mesas redondas e instalaciones.

Basándose en marcos teóricos críticos, Adrian Schindler desarrolla una ética de trabajo colaborativo donde los documentos de archivo sirven de herramientas performativas para cuestionar cómo el pasado se manifiesta en las relaciones de poder actuales. Desde una perspectiva no lineal, interroga distintos legados históricos europeos vinculados a procesos de expansión y dominación, a menudo a través del prisma de las biografías.

Tetuán, Tetuán, تطوان reflexiona sobre el pasado colonial español en Marruecos y las huellas que ha dejado en nuestra sociedad mediante una metodología colaborativa experimental, abordando tanto la producción cultural y el espacio público como el imaginario colectivo. Desarrollados en tres ciudades en diálogo con agentes culturales marroquíes y españoles, cada uno de los tres capítulos explora estrategias narrativas para resignificar lugares como la Plaça Tetuan en Barcelona, el distrito de Tetuán de las Victorias en Madrid o el cine Español de la propia ciudad de Tetuán en Marruecos. Apoyado por lecturas, canciones, conversaciones informales y escenas de ficción al pie de monumentos, en calles, cafés e instituciones, el proyecto sostiene la idea de que la oralidad ofrece resistencia a los discursos hegemónicos y favorece la emergencia de otros imaginarios.

El primer capítulo (Barcelona) se centra en la implicación de la representación en los mecanismos de dominación, así como en la pervivencia de estereotipos centenarios en la producción audiovisual actual. El segundo (Madrid) aborda hechos históricos silenciados, sus repercusiones socioculturales y formas de resistencia desde el canto y la música. A su vez, el tercer capítulo (Tetuán) revisita obras de teatro nacionalistas marroquíes de los años treinta, analizando el papel que desempeñaron en el movimiento de independencia en el norte de Marruecos.

Producida junto al Centre d'art Le Lait, Albi, la muestra continuará su itinerancia en Kulte Center for Contemporary Art & Edition, Rabat, y posteriormente en el marco de Fotonoviembre 2027 organizado por el TEA Tenerife Espacio de las Artes.

La trilogía ha sido producida por Lejos lejos junto a Anna Manubens (Capítulo 1) y Chi Films (Capítulo 3) y ha sido desarrollada en colaboración con Salma Amazian, Nassim Azarzar, Abdelkarim Bentato, Fátima Bourhim Mesaoudi, Ali El Aziz, Rita El Jebari, Abdel Aziz El Mountassir, Ikram Essaghir, Itzea Goikolea-Amiano, Ibrahim Ibnou Goush, Huda Laamarti, La Guardia Mora, Sono Mayrit b2b Disco Atlas y Sara Mediouni.

ADRIAN SCHINDLER

Adrian Schindler (1989, Périgueux, Francia) vive y trabaja actualmente en Marsella, tras pasar una década en España. Su trabajo ha sido expuesto individualmente en instituciones y espacios independientes como Centre d’art Le Lait, Albi, Francia (2025), Mahal Art Space, Tánger (2025), La Casa Encendida, Madrid (2023) y The Green Parrot, Barcelona (2021), así como colectivamente en Late Idea Dice, Madrid (2024), Collection Lambert, Aviñón (2022), Fundación Sandretto Re Rebaudengo, Madrid (2022), MACBA, Barcelona (2021), La Grande Halle de La Villette, París (2018) y La Capella, Barcelona (2017), entre otros. Sus películas se proyectaron en festivales y instituciones como BIENALSUR, MACCO, Oaxaca (2025), Cinémathèque de Tanger (2025), Art Explora Festival, Tánger y Málaga (2024), The Institute for Endotic Research, Berlín (2024), Filmoteca de Andalucía, Córdoba (2023), Cineteca, Madrid (2022) y FID, Marseille (2021). También ha presentado performances, charlas y encuentros públicos en Empathy & Risk, Londres (2022), Fabra i Coats Centre d'Art Contemporani de Barcelona (2021), Espositivo, Madrid (2021), FRAC Champagne-Ardenne, Reims (2017) y Ludwig Forum, Aquisgrán, Alemania (2014).

Entre las residencias en las que ha participado destacan Bulegoa, Bilbao (2025), Darat al Funun, Amman (2024), SOMA, Ciudad de México (2024), UNIDEE Residency Programs at Cittadellarte, Biella, Italia (2023), Matadero Madrid (2022), Casa de Velázquez, Madrid (2020-2021), Château Nour, Bruselas (2020), Le Centquatre, París (2014-2015) y ZK/U, Berlín (2012-2013). Tiene un MA del Institute for Art in Context – UdK Berlin, un MFA de la École des Beaux-Arts de Paris y estudió performance en el Columbia College y la School of the Art Institute of Chicago.

ACOMPAÑAMIENTO CURATORIAL DE:

Jesús Alcaide y Nouha Ben Yebdri.

CON LA COLABORACIÓN DE: 

Ayuntamiento de Madrid, Casa de Velázquez, centre d’art Le Lait, Centre national des arts plastiques, DRAC Nouvelle-Aquitaine, la Fondation des artistes, Fundación “La Caixa”, Generalitat de Catalunya, MACBA, Matadero Madrid, Mophradat.

Con el apoyo de la Ayuda individual a la Creación de la DRAC de Nueva Aquitania.