Aquí trabaja un artista

Aquí trabaja un artista

We took a map of Móstoles and marked three strategic points on it. When joining them consecutively, a column of smoke and dust and hustle and bustle started to rise from the centre of the drawn figure. The smoke seemed to be a signal and it looked like the signal was a signal of something else but it is only the signal of its own existence and that is what we are looking at right now.

We innocently bid farewell to the smoke although deep down we know that it will eventually dissolve in the clouds and then later come back to Móstoles in the form of rain. Rain can be the start of colds and flus that can also be drawn strategically on the map of Móstoles. In the end we arrive at the sneeze which–in an infinitesimal moment–gives way to wheezing, which is ultimately what we are after.

If a column of smoke is a signal of something, let it be wheezing. Of an old wheeze that already happened but also—and even more incredibly— a possible future wheeze.

Here you can listen to the El triángulo rapporteur-album which Julián Mayorga made following the project on listening carried out with a school, a music conservatory and an experimental choir at the museum in the 2019-2020-2021 school years, extended due to the pandemic, which produced thousands of incredible previously unheard-of sounds.

Directed to
Entrance

Here you can listen to the disc-relation El triángulo made by Julián Mayorga as a result of what happened in the listening project between a school, a conservatory and an experimental choir of the museum in the 2019-2020-2021 academic year, which was extended by the pandemic and which brought thousands of unheard and spectacular sounds.

Header category
disco- relatoria Julián Mayorga
“THE TRIANGLE” RAPPORTEUR-ALBUM
Soundcloud with description
El Triángulo- Julián Mayorga
Media footer

Picture: Sue Ponce.

Type Thinking / Community
Topics Educational Community
Hide main image
Disabled
Is it a cycle?
Disabled

Throughout this academic year we have developed a new, long-term line of work with two schools in the periphery of Madrid. In the face of the gradual disappearance of art education from the school curriculum, we posited the idea of a residency project, based on the work of an artist in a primary school during school timetable, and in all the possibilities such an initiative would generate. The artists are Pilar Álvarez and Alejandro Simón, and the schools are Beato Simón de Rojas in Móstoles and Trabenco in Leganés, respectively. In parallel to the project, under the guidance of Aida Sánchez de Serdio, Mercedes Álvarez has produced a research project on the possibilities of the work model developed by the Center's educational team with artists and teachers.

On the 25th of June we will hold a work session with all parties involved in the project, in order to share the experience.

Dates header text
25 junio 2015
Entrance

Throughout this academic year we have developed a new, long-term line of work with two schools in the periphery of Madrid. In the face of the gradual disappearance of art education from the school curriculum, we posited the idea of a residency project, based on the work of an artist in a primary school during school timetable, and in all the possibilities such an initiative would generate.

Subttitle
A SEMINAR ON ARTISTS IN RESIDENCE AT SCHOOL CENTERS
Header category
Aquí trabaja un artista 2015
ARTIST AT WORK
Type Thinking / Community
Topics Educational Community
Hide main image
Disabled
Is it a cycle?
Disabled

For the 2015-2016 school year the El Banquete group and the pupils from sixth year undertook the collective construction of a pyramid in a corner of the Juan Pérez Villaamil public school in Móstoles. Its mission was to generate a space that would afford other ways of inhabiting and rethinking utopia. The pyramid was built as a possibility for establishing other orders, a space of fluctuating collaborations in which to build and rebuild.

For the current school year of 2016-2017, a new group of pupils from sixth year will be in charge of the construction and deciding on its use. Once again this year, El Banquete will carry out a project at the school in which play will be given a transformative role, giving students an opportunity to adopt roles that will open up processes of reflection on identity, territoriality, the public sphere, autonomy, power, negotiation and disobedience. The project is underpinned by an interest in generating an autonomous and self-managed pedagogy from a position of conflict, at once creating a space of friction within the educational institution, where pupils will take decisions collectively for the self-construction and self-management of the space.

LAlejandría Cinque, Raquel G.Ibáñez and Marta van Tartwijk are the members of the El Banquete research and creative group which develops projects related with everyday experience as an artistic value. Their projects are addressed as playful appropriations and subjective experiences that wish to act as triggers for reflection, critical thinking and individual empowerment.

Dates header text
2016 — 2017 SCHOOL YEAR
Entrance

For the 2015-2016 school year the El Banquete group and the pupils from sixth year undertook the collective construction of a pyramid in a corner of the Juan Pérez Villaamil public school in Móstoles. Its mission was to generate a space that would afford other ways of inhabiting and rethinking utopia.

Subttitle
PROJECT IN COLLABORATION WITH CP MANUEL SAINZ DE VICUÑA
Header category
Aquí trabaja un artista
ARTIST AT WORK. EL BANQUETE
Type Thinking / Community
Topics Educational Community
Hide main image
Disabled
Is it a cycle?
Disabled

During this school year María Jerez, accompanied by an artist who does not speak Spanish, will attend the school with the intention of getting the children to teach the language to this “illiterate” individual; as such, this process will turn the usual logic and roles of teaching inside out. For this project, the artist and her companion will explore along with the children how a language can arise from the encounter between people who do not speak the same language. During the process, the wish to break down the distance separating them will make it possible to communicate between different worlds. This artist’s residency will seek to develop a “third language” derived from the impossibility of immediate communication, and to this end they will explore the inefficacy of language in situations where translation does not exist, where teaching and learning take place at the same time, where nobody is in control of the teaching process, where there is an exploration of fragility and roles are reversed, in order to discover things within failure and to make the most of and enjoy mistakes.

María Jerez is an artist who uses a borderline language in her practice because it allows her to be more mobile. In fact, she likes speaking through others. She builds like Lego and takes a kamikaze approach to rebuilding. In her first piece she turned her back on the public in order to see reality from a different angle and be able to position herself in many places at once. In the second piece she built a space where everybody could fit. In the third she appears in two dimensions. In the fourth she disappears. In the fifth she is expanded. In the sixth she is transformed into Alma de Rímel.

Following the experience during the 2014–2015 school year, this year we will continue and expand the Artist At Work program in which the artists develop an art project in collaboration with the local community in a school, including teachers, students and families. In the face of the disappearance of art classes within the official school curriculum we believe that it is an interesting artistic challenge to bring artists to schools with the purpose of developing multidisciplinary projects that work with materials that are not generally associated with art practice. One of the main goals of the project is to think about the possible long-term effects of projects developed by artists. In this regard, we are interested in researching into how artists can affect schools and vice versa, how educational institutions, and more specifically public schools, can return the experience to the artists and to the CA2M education department.

Dates header text
SCHOOL YEAR 2015 — 2016
Directed by
Entrance

During this school year María Jerez, accompanied by an artist who does not speak Spanish, will attend the school with the intention of getting the children to teach the language to this “illiterate” individual; as such, this process will turn the usual logic and roles of teaching inside out. For this project, the artist and her companion will explore along with the children how a language can arise from the encounter between people who do not speak the same language.

Subttitle
COLLABORATIVE PROJECT WITH CP PARQUE ALUCHE
Header category
Aquí trabaja un artista
ARTIST AT WORK 2016 - 2016
Type Thinking / Community
Topics Educational Community
Hide main image
Disabled
Is it a cycle?
Disabled

As part of our ongoing long-term policy, this school year we ran three artist residencies in three public schools on the outskirts of Madrid: María Jerez in CP Parque Aluche, the El Banquete collective in CP Juan Pérez Villamil and Amalia Fernández in CP Beato Simón de Rojas, these last two in Móstoles.

In the face of the growing disappearance of art courses in the official state curriculum, we believed that it would be an interesting challenge to introduce artists into schools with the purpose of developing projects which involve materials that, in principle, are not normally associated with art practice. We were interested in exploring how artists can influence schools and, vice versa, how the school can pass on its experience to the artists and also the education department here at CA2M.

Working in parallel to the educational project, Mercedes Álvarez undertook research into the potential of the working model developed by the art centre’s educational team with artists and teachers. On this occasion, the emphasis of the parallel research has taken various experimental approaches, questioning the very model of evaluation within culture. A publication with the results for last years’ course is available at Between the Museum and the School

In this seminar, all the participating agents in the project — artists, teachers, educators and researchers — will present the projects undertaken and we will evaluate their impact and contents.

Dates header text
FRIDAY 24 JUNE.
Entrance

As part of our ongoing long-term policy, this school year we ran three artist residencies in three public schools on the outskirts of Madrid: María Jerez in CP Parque Aluche, the El Banquete collective in CP Juan Pérez Villamil and Amalia Fernández in CP Beato Simón de Rojas, these last two in Móstoles.

Subttitle
SEMINAR ON ARTIST RESIDENCIES IN SCHOOLS
Header category
Aquí trabaja un artista
ARTIST AT WORK
Type Thinking / Community
Topics Educational Community
Hide main image
Disabled
Duration
10:00 — 14:00.
Is it a cycle?
Disabled

4 minutes and 300 metres is all that separates us from the nearest public school. The closeness with the art centre means that its teachers, students, and parents are part of the very fabric of the museum itself. Right from the beginning, we believed that it was critical for us to work with the schools in our area of influence in the development of projects that would lead to a shared space of research. And so, for the third year running, we are continuing to strengthen bonds by collaborating with the Beato Simón de Rojas public school as part of our artist-in-residence project. The proposals will conceive other forms of productivity removed from those which schools are used to. For the first year we invited Pili Álvarez to come up with an audiovisual project that would rethink the school’s immediate surrounding environs, the experiences that take place there and the relational problems that arise in its classrooms. For the second year Amalia Fernández worked with the body to explore issues related with identity and desire both inside and outside the classroom. This year we wish to continue investigating how artists can affect the educational institution and, more specifically, how this public school can return its experience to artists as well as to CA2M’s education department.

Dates header text
2016 - 2017 SCHOOL YEAR
Entrance

4 minutes and 300 metres is all that separates us from the nearest public school. The closeness with the art centre means that its teachers, students, and parents are part of the very fabric of the museum itself. 

Resources
Subttitle
PROJECT IN COLLABORATION WITH CP BEATO SIMÓN DE ROJAS IN MÓSTOLES
Aquí trabaja un artista
ARTIST AT WORK 2016 - 2017
Type Thinking / Community
Topics Educational Community
Hide main image
Disabled
Is it a cycle?
Disabled

This school year we are beginning a new long-term relationship with the Manuel Núñez Arenas public school in Vallecas. The artist-in-residence project will be based on dialogue with the school’s team of teachers and the parents who are actively involved with the school. The artist will first take some time to get acquainted with how the school is run and its people and then connect it with his/her own artistic research. For this reason, the residency project will address issues of social justice, the core theme for the activities at Nuñez Arenas this year.

The project will involve the whole school, focusing on the work of two different years in primary school as well as the parents who wish to be involved. Together we will all imagine new forms of functioning and of intervention in the space in a primary school.

Dates header text
2016 — 2017 SCHOOL YEAR
Entrance

The project will involve the whole school, focusing on the work of two different years in primary school as well as the parents who wish to be involved. Together we will all imagine new forms of functioning and of intervention in the space in a primary school.

Resources
Subttitle
PROJECT IN COLLABORATION WITH CP MANUEL NÚÑEZ ARENAS
Header category
Aquí trabaja un artista
ARTIST AT WORK 2016 - 2017
Type Thinking / Community
Topics Educational Community
Hide main image
Disabled
Is it a cycle?
Disabled